Diane Keaton no creu que sigui una llegenda

Al maig, Diane Keaton va publicar un vídeo particularment peculiar al seu compte d’Instagram que va servir pràcticament com a impuls per a aquest rodatge. En ella descendeix una caixa d’escales a la seva llar de 8.000 peus quadrats de Los Angeles, vestida amb un blazer a quadres entallat per un gruixut cinturó negre, pantalons negres, botes de combat poc lligades i no una, sinó potser 10 barrets apilats els uns sobre els altres. . 'Quin barret creus que hauria de portar?' no li pregunta a ningú en particular. 'No, estic seriós. Perquè m'agrada ... Però, de debò, què en penses? O els hauria de portar tots? Potser només hauria de portar tots els barrets. Crec que pot ser bo '. El clip de cinc segons ha acumulat més de 600.000 visualitzacions i prop de 3.500 comentaris de fans i amics solidaris com Michelle Pfeiffer i Candice Bergen.

Per descomptat, durant les darreres dècades, Keaton, per sempre la nostra Annie Hall, ha vestit molts esculls: com a actriu guanyadora de premis Oscar, autora prolífica, coneixedora d’estils, enòleg, constant alerta de casa i mare de dos ( Dexter, de 23 anys, i Duke, de 18 anys, ambdós que va adoptar en la cinquantena).



Assegut a la mateixa casa un mes després per fer aquesta entrevista, Keaton, de 73 anys, porta un coll negre i uns pantalons d’espiga de llana tot i la calor sufocant de 80 graus. 'No em vaig vestir', admet mentre s'instal·la en un sofà de cuir negre. La seva manera és amable i acollidora. S’anima per coses com la seva manicura de lunars en blanc i negre (són adhesius), els cavalls del seu veí i el musical guanyador del premi Tony Oklahoma! Però pregunteu-li qualsevol cosa que faci a distància amb la paraula 'icona' o 'llegat' i començarà a desviar-se. I aquí rau la paradoxa: Keaton és una dona protagonista que prefereix parlar dels maons que va triar a mà per construir la casa dels seus somnis que de la força que va treballar per assegurar-ne el contingut. Però, què podeu fer? És una original de Hollywood i, per això, porta tots els barrets.



nathan lane devlin elliott
Diane Keaton Zoom de la imatge Keaton amb una jaqueta i pantalons de la col·lecció Ralph Lauren, el seu propi coll de tortuga Wolford, el barret Diego Guarnizo i María Luisa Ortíz, ulleres OTE, cinturó vintage i botes Gianvito Rossi. Foto de Carter Smith.

Us heu dissenyat per a aquest rodatge. És potent tenir un aspecte determinat que hagis pogut conrear?
No ho crec com a potenciador.

Protector doncs, potser?
Sí, és molt protector. Amaga multitud de pecats. Defectes, ansietat: coses així. No em sentiria còmode amb una faldilla curta o alguna cosa tallada amb els braços penjats. I sempre m’han agradat els barrets. Només emmarquen un cap. Però, per descomptat, realment ningú no creu que sigui tan fantàstic com jo. I, ja ho sabeu, els barrets també us protegeixen del sol: he tingut tants càncers de pell.



Tu tens?
Oh, és un greu problema. Avui vaig al metge. Crec que en tinc un aquí (assenyala el nas). Això no és bo. He tingut moltes operacions. Llavors, el sol, m’encanta, saps? Però realment he de protegir-me el cap.

He llegit que el barret que portaves Annie Hall (1977) es va inspirar en una actriu francesa que vas conèixer al plató?
La veritat és que estava encès El padrí (1972). Dean Tavoularis era el dissenyador (de producció) i ell estava amb aquesta bella noia francesa. Tenia un barret que era com una cosa que veuríeu que portaven Cary Grant o un d’aquests nois. Em va fer pensar: 'Comprar barrets'. Vaig pensar: “Déu, seria bo. Ho podria fer '. Quina és la història de la meva vida. “Podria copiar això. Podria copiar-ho '.

Però després ho fas teu. Quin és el vostre ethos general de la moda? Has escrit que els teus vestits són 'una fortalesa impenetrable'.
Observava Karl Lagerfeld i ara ja no és amb nosaltres, cosa que és una pena, però, a poc a poc, el que va passar amb el temps va ser que semblava així (assenyala el coll de coll que ella porta amb les mànigues allargades que es cobreixen les mans). Portava guants. Però sóc l’amo dels barrets.



On compres?
M'agrada l'ou a Londres. Comme des Garçons. Noodle Stories al L.A. Dover Street Market. Porten tots aquests dissenyadors inusuals fent tot tipus de coses. M’agrada Thom Browne i encara m’encanten els vestits de Ralph Lauren. Estan molt ben estructurats. I (Maison) Margiela.

Diane Keaton Ampliació de la imatge Keaton amb la seva pròpia jaqueta Paul Harnden Shoemakers, coll de cuir Uniqlo, faldilla Maison Rabih Kayrouz, barret Baron Hats, ulleres Robert Marc NYC, cinturó vintage i botes Gianvito Rossi. Foto de Carter Smith.

Què li sembla la compra en línia?
La meva filla, Dexter, és compradora en línia. Crec que està boja. Part de la gran alegria és estar a les botigues. És trist el que els passa. Acaben de tancar i la gent fa exactament el que em dieu (comprant en línia). És com: 'Atureu-vos! Com ho pots fer? No sabeu com us quedarà! '

Podeu provar-ho a casa i després tornar-lo.
Oh, estàs boig. És una bogeria.

Ho faciliten molt.
Però trobes a faltar veure-ho en directe!

Entenc el que dius, però el temps és una consideració real.
Temps. Temps. Mai no hi ha prou temps! Però sempre hi ha prou temps per fer alguna cosa que t’agrada. M’encanta.

Per tant, aquest és el problema de Badass. Qui penseu que és un dolent?
Bette Midler és una bola a terra. Crec que Lena Dunham és una dona dolenta. És brillant. Sarah Silverman. I Gayle King és súper dolent.

Què és el que més ha fet mai?
Realment no vull parlar-ne massa, però em vaig despullar en un parell de pel·lícules, i això va ser una cosa que va fer gairebé el meu pare. Buscant el senyor Goodbar (1977), i l’altra va ser la pel·lícula de Nancy Meyers (Alguna cosa s’ha de donar, 2003) on acabo d’anar (nu) ... i després fuig.

jared leto met gala

Quan et sents el més poderós i segur?
És difícil dir que mai em sento poderós o confiat. Aquestes dues paraules no són realment competència meva. M’agrada que m’impliquin les imatges. Això és important per a mi. Tinc totes aquestes carpetes de tres anells, per categories, plenes d’imatges que he retallat de revistes. Estic pensant en fer un altre llibre on combini tot el que m’interessa.

Et consideres un dolent?
Jo em diria algú que evita més que qualsevol altra cosa. Tinc aquesta paret de 8 peus (apunta cap a la porta de la casa). Em fa sentir protegit, saps? Caixa forta. No tinc por del que m’agrada. Dit d’una altra manera, el portaré allà on vull anar. He tingut molta independència i ningú no em diu què fer. Vaig tenir una mare que em va animar i em va ajudar a aconseguir les coses que volia aconseguir. He seguit els camins que he volgut seguir. M’agraden refer cases, m’agrada l’arquitectura, m’agraden els visuals, la moda, m’agrada tot.

Diane Keaton Zoom de la imatge Keaton amb un abric Max Mara. Pantalons de la col·lecció Ralph Lauren, el seu propi coll de tortuga Wolford i barrets Baron Hats. Foto de Carter Smith.

De què us sentiu més orgullós a la vostra carrera, com a actor?
He fet moltes coses. Crec que he estat millor en algunes coses i no tan bé en altres. I algunes de les pel·lícules eren millors. Vull dir, òbviament, que ho dec tot Annie Hall. Aquest va ser el principi. Vaig fer diverses pel·lícules amb ell (Woody Allen) i després moltes altres pel·lícules, com ara Buscant al senyor Goodbar, que odiava el meu pare. D’això parlàvem on vaig revelar part del meu cos. Gran pacte!

Tampoc no us vau despullar Cabell (1968) a Broadway?
Ah, sí Cabell, però no m’havia de despullar. Al principi només ho feien tres persones. A mi, em va semblar extremadament incòmode. Estàs allà nu? Només recordo estar estirat a terra i mirar cap amunt, i el cos (nu) de Ronnie Dyson era allà mateix. Oh d'acord.

Com es processen les males crítiques de pel·lícules?
No miro. Sé quan són una bomba i em dic: 'D'acord, així que no està bé. I no ho miraré '.

Saps quan ho fas?
No ho saps. Va ser una sorpresa per a mi Club de llibres (2018) va ser un gran èxit. No m'ho esperava. Només vaig pensar: 'Oh, bé, he aconseguit una feina, això és bo'. Bla, bla, sense parar. Així que no ho saps. És possible que en tingueu una opinió mentre el feu, però sovint us equivoqueu. (riu) Això és cert amb moltes coses.

em sento com Poms va rebre una sacsejada injusta.
No els va agradar Poms.

Em va semblar molt dolç.
És dolç. Però, no, no els va agradar. Està bé.

Simplement segueixes endavant? Passa a la següent?
Què més faré? I també, he tingut tants nexts. Quants vincles més rebré?

Hi ha algun paper que encara no hagis fet i que vulguis fer?
Oh, no. Déu, no estic pensant: 'Vaja, he de jugar un paper'. No sóc una actriu real. D'acord, espera, t'ho he de dir. Per tant, Jessica Lange. Jo era a Nova York i la vaig veure a dins The Glass Menagerie (el 2005). I era una matinada, el que significa que després d’això havia de fer un altre programa. Era totalment emocional, totalment brillant. Vaig anar als bastidors perquè vaig fer aquella pel·lícula Crims del cor (1986) amb ella. La vaig mirar i havia estat plorant. Vaig dir: 'Com es pot fer això una vegada i una altra davant de la gent?' Ella em va mirar: 'M'encanta molt'. Vaig dir: 'M'has de fer broma'. No compteu amb mi.

Però heu fet teatre.
Després Cabell ho vaig fer Torna a jugar, Sam (de Woody Allen, 1969, pel qual Keaton va rebre una nominació a Tony). Vam estar més d’un any. Recordo que amb el pas del temps vaig començar a odiar-lo. Woody feia acudits mentre treballàvem al plató i, per descomptat, jo m’aconseguiria. (Érem) una mena de no professionals, una mena de patates. La veritat és que no vull fer-ho en directe nit rere nit. El que m’agrada de les pel·lícules és que hi arribis i facis una cosa una vegada i una altra. M’agraden els fragments.

Com convius amb el fet que et diguin icona?
Bé, aquesta paraula 'icona' és nova per a mi. Mai ningú no m’ha dit icona. Suposo que amb el temps anomenes a la gent una icona perquè fa molt de temps que existeix. Aquesta és una icona per a vosaltres.

Tens aquest increïble treball que la gent admira.
De debò? No en sóc conscient.

Diane Keaton Zoom de la imatge Keaton amb un barret de Nick Fouquet. El seu propi coll de tortuga de Wolford, la faldilla Sofie D'Hoore, les ulleres Oliver Peoples, el cinturó vintage i les botes Louis Vuitton. Foto de Carter Smith.

Ets tan bo en desviar-te i girar cap al següent. Et consideres ambiciós?
Sí, ho estic. Sóc totalment ambiciós. En cas contrari, no estaria assegut aquí a la meva casa de maons, saps a què em refereixo? És clar. Jo ho era des de ben petit. Recordo exactament el perquè: tinc vuit anys i la meva mare, ambiciosa però no va arribar a realitzar els seus somnis ...

No hi ha temps amb quatre nens, oi?
Exactament. La meva mare es va presentar a la senyora Amèrica (un concurs per a mestresses de casa casades, el 1955). Estic assegut allà veient-la a l’escenari i recordo que vaig pensar: “Vull fer això”. I ja està. Un cop tingueu això, us guiarà la vida. Jo tenia ambició de voler cantar, de voler que em prestessin atenció. Va sortir directament d’això. La meva mare era realment artista, i podria haver tingut una carrera increïble. Simplement no va néixer en el moment adequat.

Com és un dia típic de la vostra vida?
Em llevo molt d’hora. Dono menjar al gos i tinc el menjar dels cavalls (el de la seva veïna a l’altra banda del carrer). Els alimento i torno. Aleshores la vaig donar per allà (assenyala el seu despatx). Sempre tinc feina i m’encanta. Així doncs, el matí és el meu moment preferit perquè marca el to del que serà el dia, del que faré i de com ho faré.

outlander temporada 2 episodi 1

Què passa amb les cites? Els nois us pregunten?
Mai. Tot bé? (riu) Fem-ho bé. Això és important. No he estat en una cita en, diria, en 35 anys. Sense dates.

Vols estar en una cita?
Tinc molts amics homes. Tinc molts amics, però no tinc dates. No mwah-mwah.

No? Sempre en fas broma quan hi estàs En contra.
Ah, és divertit En contra. Què estic fent? Simplement sóc un imbècil. Millor encara ho era Jimmy Kimmel. Aquesta és la diversió. Em deixarà fer-li això. Podeu fer el que vulgueu. 'Així és com et besaré. Et donaré una lliçó '. Molta diversió.

Sembla que gaudeixes d’Instagram aquests dies.
Faig. És divertit per a mi entrar en els meus fitxers. Puc compartir les coses d’aquesta manera: coses inofensives. Hi havia alguna cosa que passava amb mi quan vaig fer aquell vídeo de barret i només vaig pensar: 'Oh, què dimonis?' Perquè sempre intentes pensar idees.

Llegeixes els comentaris?
Sí, i responc, però en realitat no crec que sigui tan intel·ligent. (riu)

Fotografiat per Carter Smith. Cabell: Richard Marin. Maquillatge: Collier Strong. Producció: Kelsey Stevens Production.

Per obtenir més històries com aquesta, recolliu el número d’agost de En estil, disponible als quioscos, a Amazon i per a descàrrega digital 19 de juliol.